引き続きアメリカから。
本当に小さなことだけでここに全てが現れてる気がする。
店に入った時の店員の違い。
アメリカ
やる気がない。
携帯をいじっている。
作業をしている。
目が合うと「hello.how are you.」
日本
やる気はわからない。
まっすぐ立っている。
店に入るといらっしゃいませ。
どちらも別に良いとか悪いとかを言うつもりはない。
ただアメリカのほうは対話をする。
言葉を発する=受け手がいる。
対話するのが目的。
日本のいらっしゃいませに対していらっしゃいました!
って言う人はいない…
一方的な言葉がありえる。
日本とアメリカの小さな違い。
されどここに大きな違いが集約されている気がする。
なんにせよ、早く日本に帰りたい!!
コメント